Willkommen auf der Website der Gemeinde Langenthal



Sprungnavigation

Von hier aus können Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4 Seite drucken PDF von aktueller Seite erzeugen



Die Übersicht der Jahresrechnung gibt in geraffter Form Auskunft über die Ergebnisse der Bestandesrechnung, der Laufenden Rechnung und der Investitionsrechnung. Die gesamte Jahresrechnung kann beim Fachbereich Rechnungswesen bezogen werden.

In Tausend Schweizer Franken
Wert20072008200920102011*2012*
Total Aufwendungen80'59584'82888'07392'59393'23598'635
Total Erträge84'74193'88892'45989'73187'00091'173
Nettoergebnis4'1469'0604'386-2'862-6'235-7'462
Bruttoinvestitionen5'3386'0266'8867'81316'31216'432
*) die kursiv geschriebenen Jahre betreffen Zahlen des jeweiligen Voranschlages.


Kennzahl: Selbstfinanzierungsgrad

20072008200920102011*2012*
250.7 %352.4 %230.85 %62.3 %16.2 %9.9%
*) die kursiv geschriebenen Jahre betreffen Zahlen des jeweiligen Voranschlages.

Erläuterung:
Der Selbstfinanzierungsgrad gibt Antwort auf die Frage, inwieweit die Investitionen aus selbst erarbeiteten Mitteln bezahlt werden können. Grundsätzlich führt ein Selbstfinanzierungsgrad von unter 100 % zu einer Neuverschuldung, von über 100 % zu einer Entschuldung. Ziel der Stadt Langenthal: gezielter Einsatz eines Teils des Eigenkapitals für die Finanzierung der Investitionen.

Anmerkung:
Die ab dem Jahr 2010 tiefe Selbstfinanzierung entspricht der Strategie, die zusätzlichen Investitionen mit dem vorhandenen Eigenkapital zu finanzieren (Aufwandüberschuss beinhaltet vor allem zusätzliche übrige Abschreibungen).

Richtwerte 
über 100 %sehr gut
80 - 100 %gut
60 - 80 %genügend (kurzfristig)
0 - 60 %ungenügend
unter 0 %sehr schlecht
 


Kennzahl: Selbstfinanzierungsanteil

20072008200920102011*2012*
11.44 %15.79 %12.69 %4.82 %3.0 %1.9%
*) die kursiv geschriebenen Jahre betreffen Zahlen des jeweiligen Voranschlages.

Erläuterung:
Der Selbstfinanzierungsanteil gibt Auskunft über die finanzielle Leistungsfähigkeit einer Gemeinde: Je höher der Wert umso grösser ist der Spielraum für den Schuldenabbau oder die Finanzierung von Investitionen und deren Folgekosten. Ziel der Stadt Langenthal: gezielter Einsatz eines Teils des Eigenkapitals für die Finanzierung der Investitionen.

Anmerkung:
Die ab dem Jahr 2010 tiefe Selbstfinanzierung entspricht der Strategie, die zusätzlichen Investitionen mit dem vorhandenen Eigenkapital zu finanzieren (Aufwandüberschuss beinhaltet vor allem zusätzliche übrige Abschreibungen).

Richtwerte 
über 18 %sehr gut
14 - 18 %gut
10 - 14 %genügend (kurzfristig)
0 - 10 %ungenügend
unter 0 %sehr schlecht



Kennzahl: Zinsbelastungsanteil

20072008200920102011*2012*
1.91 %1.34 %-3.87 %-1.39 %-2.6 %-2.7%
*) die kursiv geschriebenen Jahre betreffen Zahlen des jeweiligen Voranschlages.

Erläuterung:
Der Zinsbelastungsanteil gibt Antwort auf die Frage, wie stark der Finanzertrag durch den Zinsendienst belastet ist. Im Vergleich über mehrere Jahre wird die Verschuldungstendenz und im Vergleich zu anderen Gemeinden die Verschuldungssituation erkannt.

Richtwerte 
unter 0 %sehr tiefe Belastung
0 - 1 %tiefe Belastung
1 - 3 %mittlere Belastung
3 - 5 %hohe Belastung
über 5 %sehr hohe Belastung

 

Kennzahl: Kapitaldienstanteil

20072008200920102011*2012*
3.10 %5.82 %0.85 %4.00 %4.1 %4.3%
*) die kursiv geschriebenen Jahre betreffen Zahlen des jeweiligen Voranschlages.

Erläuterung:
Der Kapitaldienstanteil gibt Antwort auf die Frage, wie stark der Finanzertrag durch den Zinsendienst und die Abschreibungen belastet ist. Ein hoher Kapitaldienstanteil weist auf eine hohe Verschuldung und/oder einen hohen Abschreibungsbedarf hin.

Richtwerte 
unter 0 %sehr tiefe Belastung
0 - 4 %tiefe Belastung
4 - 12 %mittlere Belastung
12 - 20 %hohe Belastung
über  20 %sehr hohe Belastung

Druck Version PDF