Paul Jean, Schriftsteller